FreeBSD México

Comunidad Mexicana de FreeBSD

Anuncio de la liberación NetBSD 6.0.1!

 

A continuación se presenta la traducción del anuncio de la liberación de NetBSD 6.0.1 que se puede leer en el sitio http://www.netbsd.org/releases/formal-6/NetBSD-6.0.1.html

Anunciando NetBSD 6.0.1

Introducción

El Proyecto NetBSD se complace en anunciar a NetBSD 6.0.1, la primera actualización de seguridad/y correcciones de bugs de la rama NetBSD 6.0 release. Representa un subconjunto seleccionado de correcciones consideradas como importantes por razones de seguridad y estabilidad.

Note por favor que todas las actualizacion en las correcciones en seguridad/correcciones de bugs (p.ej., NetBSD 6.0.1, 6.0.2, etc.) son acumulativas, de tal manera que la última actualización contiene todas las correcciones de la correspondiente liberación menor (en este caso, 6.0). Estas correcciones tambien aparecerán en futuras liberaciones menores (NetBSD 6.1, 6.2, etc.), junto con algunas correcciones menos importantes y algunas características mejoradas.

La generosa donación de compañías e individuos a la Fundación NetBSD en los años anteriores ha permitido al TNF el patrocinar algunos desarrollos exitantes en NetBSD 6.0. Ver abajo por información de cómo tú o tú compañía puede donar, ayuda a patrocinar proyectos futuros!

Fuentes completas y binarios de NetBSD 6.0.1 estan disponibles ahora para descarga en muchos sitios alrededor del mundo. Una lista de sitios para descarga proporcionando FTP, AnonCVS, SUP, y otros servicios se puede encontrar en http://www.NetBSD.org/mirrors/. Animamos a los usuarios que deseen instalar vía ISO o imágenes de disco USB a descargar vía BitTorrent por medio de usar los archivos torrent proporcionados en el área de imágenes. Una lista de los hashes (sumas de verificación) para la distribución NetBSD 6.0.1 han sido firmados con la clave bien-conectada PGP por el Oficial de Seguridad NetBSD: ftp://ftp.NetBSD.org/pub/NetBSD/security/hashes/NetBSD-6.0.1_hashes.asc

NetBSD es gratis. Todo el código se encuentra bajo una licencia no restrictiva, y puede ser usado sin pagar regalías a nadie. Servicios de soporte gratuito estan disponibles vía nuestras listas de correo y sitio web. Soporte comercial esta disponible de una variedad de fuentes. Información más extensiva en NetBSD se encuentra disponible en nuestro sitio web:

Reunion de Fondos

Tus donaciones a la Fundación NetBSD permiten que el proyecto haga mejoras mayores al código base. Con la liberación de NetBSD 6.0.1, La campaña de reunión de fondos tenía como objetivo reunir 60,000 USD para finales de 2012. Nos gustaría seguir dando fondos a desarrollos en varias áreas, incluyendo:

  • Mejoras al stack de red para concurrencia y rendimiento.
  • Desarrollo de sistemas de archivos modernos y mejoras de los existentes.
  • Características que son útiles en ambientes embebidos, tales como temporizadores de alta resolución y soporte de ejecución en lugar (XIP).
  • Pruebas automáticas y aseguramiento de calidad.

Recientemente hemos realizado algunos cambios en la manera de aceptar y honrar sus donaciones. para más información respecto donaciones, visite http://www.NetBSD.org/donations/. La Fundación NetBSD es una organización 501(c)(3) en los Estados Unidos de América, sus donaciones pueden ser deducibles de impuestos.

Cambios Principales entre 6.0 y 6.0.1

La lista completa de los cambios puede ser encontrar en el archivo CHANGES-6.0.1 en el directorio de nivel superior en el árbol de NetBSD 6.0.1 release. Una lista abreviada se muestra a continuación:

Correcciones de Seguridad

  • expat: Correcciónes CVE-2012-1147, CVE-2012-1148 y CVE-2012-0876.
  • BIND: Direcciones CVE-2012-5688: Named puede morir en consultas específicas con dns64 activado.

Kernel General

  • posix_spawn(): Se arreglaron procesos con atributos.
  • Se resolvieron carreras entre vget() y vrele() resultando en que vget() retornara vnodes muertos.
  • Prevenir crash cuando fds no soportados son usado con kevent.

Red

  • Se arreglaron “fragmentos atómicos” para IPv6.
  • ipf: Se arreglaron problemas de alineación en ipmon. (PR#47101)
  • npf: se retrasó el manejo de sumas de verificación en el stack de red. (PR#47235)

Sistemas de Archivos

  • smbfs: Hace que smbfs actualmente funcione en ports big-endian.

Controladores (Drivers)

  • ciss(4): no intente manejar sensores si no hay  ninguno.

Plataformas

  • x86 (i386, amd64):
    • Solución temporal a un posible bug en el gcc generando código ensamblador malo. (PR#45673)
    • Se desactivó C1E en CPUs AMD K8, para prevenir congelamiento durante el arranque (booteo).
  • xen:
    • Se previno un problema de corrupción de memoria que bloqueaba a Xen DomU, y que potencialmente podía causar una corrupción del sistema de archivos. (PR#47056, PR#47057)
    • Se corrigió: El kernel NetBSD de Xen Dom0 podía crashear por medio de agregar xenwatches (relojes xen) duplicados.

Correcciones en el entorno de Usuario

  • Actualización a  tzdata2012j.
  • cdb: no se reusa a abrir bases de datos sin entradas o llaves.
  • Se solucionó corrupción de gráficos en Cairo reciente, manifestándose principalmente por ciertas secciones de texto rendereadas que aparecían como bloques rectangulares de color sólido.

Sitios espejo de NetBSD

Por favor use el espejo más cercano a usted.

Familias de sistemas soportadas por NetBSD 6.0.1

El NetBSD 6.0.1 release provee soporte a distribuciones binarias para los siguientes sistemas:

 

NetBSD/acorn26 Sistemas Acorn Archimedes, A-series y R-series
NetBSD/acorn32 Acorn RiscPC/A7000, VLSI RC7500
NetBSD/algor Tarjetas de evaluación MIPS de Algorithmics, Ltd.
NetBSD/alpha Digital/Compaq Alpha (64-bit)
NetBSD/amd64 Procesadores de la familia AMD como Opteron, Athlon64, y CPUs Intel con extensiones EM64T
NetBSD/amiga Commodore Amiga y MacroSystem DraCo
NetBSD/amigappc Tarjetas Amiga basadas en PowerPC.
NetBSD/arc Máquinas basadas en MIPS siguiendo las especificaciones de Computación avanzada RISC
NetBSD/atari Atari TT030, Falcon, Hades
NetBSD/bebox Be Inc’s BeBox
NetBSD/cats Tarjetas de evaluación Chalice Technology’s CATS y el EBSA-285 de Intel
NetBSD/cesfic Tarjeta con procesador CES FIC8234 VME
NetBSD/cobalt Microservidores basados en MIPS de Cobalt Networks
NetBSD/dreamcast Consola de juegos Sega Dreamcast
NetBSD/emips La arquitectura extensible MIPS de Microsoft Research
NetBSD/evbarm Varias tarjetas de evaluación y dispositivos basados en ARM
NetBSD/evbmips Varias tarjetas de evaluación y dispositivos basados en MIPS
NetBSD/evbppc Varias tarjetas de evaluación y dispositivos basados en PowerPC
NetBSD/evbsh3 Varias tarjetas de evaluación y dispositivos Hitachi Super-H SH3 y SH4
NetBSD/ews4800mips Estaciones de trabajo NEC basadas en MIPS EWS4800
NetBSD/hp300 Hewlett-Packard series 9000/300 y 400
NetBSD/hp700 Estaciones de trabajo Hewlett-Packard series 9000 y 700
NetBSD/hpcarm Máquinas PDA StrongARM basadas en Windows CE
NetBSD/hpcmips Máquinas PDA basadas en Windows CE
NetBSD/hpcsh Máquinas Hitachi Super-H basadas en Windows CE
NetBSD/i386 Clones IBM PCs y PC con la familia de procesadores i486 y superiores
NetBSD/ibmnws IBM Network Station 1000
NetBSD/iyonix PCs Iyonix basadas en ARM Castle Technology
NetBSD/landisk Dispositivos NAS con procesador basados en SH4
NetBSD/luna68k OMRON Tateisi Electric serie LUNA
NetBSD/mac68k Apple Macintosh con CPU Motorola 68k
NetBSD/macppc Macintosh y clones Apple basados en PowerPC
NetBSD/mipsco Estaciones de trabajo y servidores de la familia MIPS Computer Systems Inc.
NetBSD/mmeye Servidor Multimedia Brains mmEye
NetBSD/mvme68k Computadoras de una sola tarjeta Motorola MVME 68k
NetBSD/mvmeppc Computadoras de una sola tarjeta Motorola PowerPC VME
NetBSD/netwinder Maquinas NetWinder basadas en StrongARM
NetBSD/news68k equipos serie “NET WORK STATION” Sony basados en 68k
NetBSD/newsmips equipo serie “NET WORK STATION” Sony basados en MIPS
NetBSD/next68k hardware NeXT 68k “black”
NetBSD/ofppc Maquinas PowerPC OpenFirmware
NetBSD/pmax Sistemas Digital basados en MIPS DECstations y DECsystems
NetBSD/prep Máquinas CHRP PReP (PowerPC Reference Platform)
NetBSD/rs6000 Máquinas IBM RS/6000 PowerPC basadas en MCA.
NetBSD/sandpoint Cajas NAS basadas en PPC, y plataforma de referencia Motorola Sandpoint
NetBSD/sbmips Tarjetas de evaluación Broadcom SiByte
NetBSD/sgimips Estaciones de trabajo Silicon Graphics basados en MIPS
NetBSD/shark Digital DNARD (“shark”)
NetBSD/sparc Sun SPARC (32-bit) y UltraSPARC (en modo de 32-bit)
NetBSD/sparc64 Sun UltraSPARC (en modo nativo de 64-bit)
NetBSD/sun2 Máquinas Sun Microsystems Sun 2 y Motorola 68010 CPU
NetBSD/sun3 Sun 3 and 3x machines basados en Motorola 68020 y 030
NetBSD/vax Digital VAX
NetBSD/x68k series Sharp X680x0
NetBSD/xen Monitor de máquina virtual Xen
NetBSD/zaurus PDAs Sharp ARM

 

Los ports disponibles únicamente en código fuente incluye lo siguiente:

 

NetBSD/ia64 Familia de Procesadores Itanium

 

Reconocimientos

La Fundación NetBSD quiere agradecer a todos aquellos quienes han contribuido con código, hardware, documentación, fondos, y colocación de nuestros servidores, páginas web y otra documentación, ingenería de liberaciones, y otros recursos a lo largo de los años. Para más información de la gente que hace posible NetBSD se puede consultar en:

Queremos agradecer especialmente a la Universidad de California en Berkeley y al proyecto GNU por subconjuntos particularmente grandes de código fuente que nosotros usamos. Queremos agradecer al  Consorcio de Sistemas de Internet Inc. (Internet Systems Consortium Inc.) y al Laboratorio de Seguridad de Red (Network Security Lab) en el Departamento de Ciencias Computacionales de la Universidad de Columbia por los servicios de colocación actuales.

Acerca de NetBSD

NetBSD es un sistema operativo de código fuente abierto tipo Unix libre, rápido, seguro y altamente portable. Se encuentra disponible para una amplia gama de plataformas, desde servidores a gran escala y sistemas de escritorio poderosos, hasta dispositivos de mano y dispositivos embebidos. Su diseño limpio y características avanzadas lo hacen un sistema excelente para usar tanto en ambientes de producción como de investigación, ay el código fuente esta disponible libremente bajo una licencia amigable con los negocios. NetBSD es desarrollado y soportado por una comunidad internacional grande y vibrante. Muchas aplicaciones estan disponibles inmediatamente a traves de  pkgsrc, la colección de paquetes de NetBSD.

Acerca de la Fundacion NetBSD

La  Fundación NetBSD fue planeada en 1995, con la tarea de supervisar servicios principales del proyecto NetBSD, promover el proyecto dentro de la industria y la comunidad del código abierto, y mantener los derechos de propiedad intelectual en buena parte del código fuente base de NetBSD. Las operaciones del día a día son manejadas por voluntarios.

Como una organización no lucrativa sin respaldo comercial, La Fundación NetBSD depende de las donaciones de sus usuarios, y queremos que considere el hacer una donación a la Fundación NetBSD para apoyar la producción contínua de nuestro buen sistema operativo. Sus generosas donaciones serán particularmente bienvenidas para ayudar a las actualizaciones en desarrollo y mantenimientos, así como los gastos de operación de la Fundación NetBSD.

Las donaciones se pueden realizar vía PayPal a <paypal@NetBSD.org>, o vía Google Checkout y son totalmente deducibles de impuestos en los Estados Unidos de América. Vea http://www.NetBSD.org/donations/ para más información, o contacto directo escriba a: <finance-exec@NetBSD.org> .

 

Nos leeremos en el siguiente artículo.

FreeBSD rulez!

Si esta información te resultó útil considera hacer una donación a mi cuenta de LiteCoin:

LTC:    LhyHJC2eXVCrwHKX1jnMuSHgSijW3XHX2j

_________________________

Eric De La Cruz Lugo, es Licenciado en Informática Administrativa (LIA) con especialidad en sistemas, egresado del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Occidente (ITESO), ha sido usuario de FreeBSD desde 1993 y de sistemas UNIX desde 1992, y de Linux desde 1997 (actualmente cuenta con certificación Linux+CompTIA) es profesor de asignatura de la Universidad Tecnológica Metropolitana en Mérida, Yucatán, donde administra servidores corriendo con FreeBSD que hospedan aplicaciones administrativas y la plataforma educativa en línea de la división de TIC (Tecnologías de la Información y Comunicación) de la Universidad. También brinda de forma independiente consultoría profesional a empresas e instituciones, e imparte cursos relacionados con UNIX, Linux y desde luego FreeBSD!, forma parte del equipo de traducción al español del sitio bsdcertification.org, así como Proofreader y betatester de artículos de la revista BSDMag editada en Polonia, que se puede leer mensualmente en bsdmag.org,  también es astrónomo amateur y asesor externo del Planetario Arcadio Poveda Ricalde de Mérida, Yucatán y esta felizmente casado con su amada esposa Marisol Alvarez, puede ser alcanzado en: eric_delacruz@yahoo.com y en eric@iteso.mx)

One Response to “Anuncio de la liberación NetBSD 6.0.1!”



  1. MAURICIO LAGO HAGARNo Gravatar says:

    Lo que uno encuentra en la red cuando hace su tarea jejejejej saludos Maestro, por cierto, por que no hablar de las capacidades máximas del 6.0.1 ?



Leave a Reply

XHTML: You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

*